TONJIRO

昨日までに、皆様からお見舞い・激励の御連絡をいただき誠にありがとうございます。
時間を経る毎に被害が見えてきています。シルバーラインは数カ所で土砂崩れや冠水があり通行不能状態です。銀山平から尾瀬につながる国道３５２号・枝折峠も通行止めとなっています。
丸山スキー場も土石流により、建物に被害がでています。
隣のお店は沢の溢水が流入して建物に被害がでています。
当家に関しては、応援の方々のご協力で建物には被害はありませんでしたが、上水・電話が止まっています。そして、応援にきていただいた方々とともに、奥只見地区は孤立している状態です。
被害が甚大になっているため、道路・ライフラインの復旧にまったく目処がたちません。
やむなく、本日の１０：３０に自衛隊のヘリコプターで下山することになりました。
ここは一旦下山して、復旧を待ち、営業再開へ向けて準備したいと思います。お客さまには大変ご迷惑・ご心配をおかけいたしますが、なにとぞご了解いただきたいと思います。
※逐次復旧の様子はこのブログで報告したいと思います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店主・スタッフ一同

奥只見ダムは満杯で洪水吐けより放水

応援の方々が寝ずに重機で土石流を防いでくれました

ライフラインが寸断されました。

豪雨が28日から断続的に降り続けています。４年前の宿の前のチョロチョロ小沢が暴れて、土石流が宿の目前まで来たことが思い起こされていました。
そして今回は、その時以上の降雨量となり、案の定、宿前の小沢が大暴れしています。土石流で道路の暗渠が塞がり溢れだし、前回以上の土石流が駐車場を埋めています。今回は土嚢や土堤を積んで冠水を防いでいます。
隣の二件のお店は、冠水してしまいました。29日～30日にかけて、役場と奥只見観光の方々に応援出動いただき、なんとか被害拡大をくい止めてくれたいます。ありがたいことです。
当家の、とーちゃん・かあちゃん・みなこ・インディーは、寝られない夜を過ごしましたが無事です。
ただ、宿に繋がる上水道・電話線が寸断されました。シルバーラインも土砂崩れ・冠水で通行止めとなり、事実上孤立状態となっています。しばらく営業ができる状態ではありません。しばらく電話のお問い合わせを受けることはできませんので、御連絡はメールにてお願いいたします。

みなさんのお見舞い・お気遣いの御連絡にお礼申しあげます。

魚沼地域に大雨警報が発令されました。増水・氾濫・土砂崩れが予想される状態の入渓はお止めください。

「奥只見夏の陣」が始まりました。まるで艦隊を思わせる巨大岩魚が連なっています。

袖沢道路の除雪が終わり、送迎を開始いたしましたので、ご相談ください。

袖沢は盛夏を前に、ドライフライ・テンカラで楽しめる時期になりました。

今シーズン、毎週通われている、千葉のＯＰＰＥＮさん、岩魚５１ｃｍ・サクラ４５ｃｍを揃えてきました！

宇都宮のＫさん、初めて来られて５７ｃｍ！お見事です！

まだまだ大物が出ています、５７ｃｍ！

星野さん、５５ｃｍ！先週目の前で７５ｃｍを見せられてのリベンジです。

小池さん、５３ｃｍ！

袖沢道路の除雪が始まりました。しばらくのあいだ、袖沢道路を重機が除雪作業を行いますので、作業の邪魔にならないよう、お願いいたします。また重機が作業している道路直下に、除雪に伴う雪や土砂が落ちますので、入渓中の釣り人は充分注意してください。